Volley Week logo

VOLLEY WEEK

Егону получи „Хиляда и една нощ“, Антропова – Борхес: необичайният ход на Веласко преди Евроволей 2026

VolleyWeek

VolleyWeek

7 август 2026 г. в 21:57 ч.

Егону получи „Хиляда и една нощ“, Антропова – Борхес: необичайният ход на Веласко преди Евроволей 2026

Докато повечето национални отбори по време на подготвителните си лагери мислят единствено за тренировки, тактика и физическа подготовка, селекционерът на Италия Хулио Веласко направи необичаен жест към своите волейболистки. По време на лагера в Кавалезе легендарният специалист подари по две книги на всяка от 14-те националки. Любопитното е, че всички заглавия са различни и са подбрани лично от Веласко според характера, интересите и чувствителността на всяка състезателка. Според информацията на Италианската федерация по волейбол това не са случайни препоръки за четене. Всички книги вече са прочетени от Веласко, а голяма част от тях са световни бестселъри. Селекционерът е решил да ги подари именно защото смята, че могат да бъдат полезни за конкретната състезателка. Инициативата отлично илюстрира философията на един от най-успешните треньори в историята на волейбола. За Веласко изграждането на силен отбор не се изчерпва с техниката, тактиката и физическата подготовка. Според него четенето развива любопитството, самопознанието и способността за общуване – качества, които също са важна част от изграждането на успешен колектив.
Ако обаче погледнем чисто читателски избора на Веласко, няма как да не направим още едно любопитно наблюдение. На пръв поглед най-увлекателният пакет сякаш се е паднал на звездата Паола Егону. „Хиляда и една нощ“ е една от най-популярните класики в световната литература, а автобиографията „Лейди пее блуса“ на Били Холидей се чете леко и увлекателно. Силен избор има и за капитана Анна Данези, която получава „Необикновени истории“ на Едгар Алън По и антиутопичната класика „451° по Фаренхайт“ на Рей Бредбъри. Любителите на спорта вероятно биха завидели и на Ловет Оморуйи, която освен романа „Отново намереният приятел“ ще прочете и знаменитата автобиография „Open“ на Андре Агаси. На другия полюс изглеждат Екатерина Антропова и Гая Джованини. Борхес е сред най-предизвикателните автори на XX век, а произведенията му изискват концентрация и често втори прочит. Не по-малко сериозно литературно предизвикателство са романите на Марио Варгас Льоса, Шандор Мараи и Агота Кристоф, които също намират място в списъка на Веласко. Разбира се, това е само поглед на читателя. Самият Веласко едва ли е търсил най-лесните или най-трудните книги, а заглавия, които най-добре подхождат на характера и чувствителността на всяка от неговите състезателки.

Книгите, които Хулио Веласко подари на своите националки:

  • Алесия ОроКъщата на духовете (Исабел Алиенде), Жарава (Шандор Мараи)

  • Сара ФарЛюбов по време на холера (Габриел Гарсия Маркес), Истинската жена (Шандор Мараи)

  • Дениз МелиЗа кого бие камбаната (Ърнест Хемингуей), Човекът, който обичаше кучетата (Леонардо Падура)

  • Паола ЕгонуХиляда и една нощ, Лейди пее блус (Били Холидей)

  • Мириам СилаГениалната приятелка (Елена Феранте), Книга за джунглата (Ръдиард Киплинг)

  • Илария СпиритоРазкази (Хулио Кортасар), Празникът на козела (Марио Варгас Льоса)

  • Гая ДжованиниТрилогия „Градът К.“ (Агота Кристоф, унгарско-швейцарската писателка), Алефът (Хорхе Луис Борхес)

  • Ловет ОморуйиОтново намереният приятел (Фред Улман), Open (Андре Агаси)

  • Стела НервиниМъжете, които мразеха жените (Стиг Ларшон), Сълзите на Ницше (Ървин Д. Ялом)

  • Карлота КамбиРодина (Фернандо Арамбуру), Йов (Йозеф Рот)

  • Линда НвакалорДона Флор и нейните двама съпрузи (Жоржи Амаду), Войната на края на света (Марио Варгас Льоса)

  • Елеонора ФерсиноФутбол (Освалдо Сориано), Дългото сбогуване (Реймънд Чандлър)

  • Анна ДанезиНеобикновени истории (Едгар Алън По), 451° по Фаренхайт (Рей Бредбъри)

  • Екатерина АнтроповаМомичето (Валерия Парела), Измислици (Хорхе Луис Борхес)